上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
「わたくしがやりますです
のような言いかたはわたしは妙だと思う。丁寧すぎる。丁寧語が重なっているわけだから二重敬語の一種なのだろうか。

しかし、
「やっていただけますでしょうか」
のように「ます」+「でしょ」という疑問のかたちなら丁寧語が重複しているのになぜだかあまり奇妙に聞こえない。ふしぎだ。

まあ、本当にこだわるのなら
「やっていただけるでしょうか」
「やっていただけますか」
のほうが正しいのかもしれない。
コメント
この記事へのコメント
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
http://tangoya.blog95.fc2.com/tb.php/334-7d7d260e
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事へのトラックバック
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。